DYA, Wezareta Xweseriya Xweserî, Kanada Xweseriya Navxweyî, Beravkirina Malnîkî ya Ewropî